En XIII segueix la informació que li va proporcionar en Sánchez a la presó de Veneçuela, que el porta a Irlanda, a la recerca d’en Seamus O’Neal, un excombatent de l’IRA que va ser reclutat per la CIA al mateix moment que en XIII.
En XIII comença a fer preguntes sobre en Seamus a la seva ciutat natal i obre velles hostilitats?, a més d’una possible connexió entre en Seamus i una nova generació d’assassins de l’IRA.
En XIII haurà de lluitar per descobrir en què estava ficat en Seamus? i els secrets que tenen a veure també amb la seva pròpia vida.