Al poble de Sorra Blanca, Kim Keller i Mark Sorensen observen estranys fenòmens marins. Malgrat les advertències d’un foraster, en Driss Shediac, el poble està sent devastat per una misteriosa criatura del mar. En Kim i en Mark decideixen anar cap a Anatòlia, la capital d’Aldebaran, situada a més de 2.000 km al sud…