Ara que ja no treballa pel govern, en Chuck li demana ajuda en Morgan per cercar la seva mare. La Sarah i en Casey han d’infiltrar-se en una empresa russa misteriosa, i l’Ellie té notícies importants per dir-li a la família.

Veure més detalls de la fitxa