El Baloo i companyia han descobert una plaga als arbres de la selva. Si el paràsit s’escampa, moriran tots els arbres i serà el fi de l’hàbitat dels nostres amics. Els elefants han recordat que existeix un oli que pot curar els arbres, però per aconseguir-lo hauran d’anar al poblat dels homes. El Bagheera i el Mowgli correran aquest risc tan gran. Els hi acompanyes?