Tres setmanes després que la Cathy fes la marató de Cap d’Any, descobrim que en Paul va tenir un atac de cor i va estar a punt de morir. Aquest fet fa que la Cathy demani al Sean que sigui el tutor de l’Adam en cas que els passi alguna cosa. L’Andrea torna de visitar els seus pares a l’Àfrica amb un sentiment d’identitat negre molt fort. El tractament de la Cathy continua anant molt bé i s’inventa una identitat per viure altres experiències.