Després de les pluges, tot el poble ha sortit a caçar bolets i per aquest motiu, el Doctor Caparrós, la seva dona i la mestra del poble decideixen anar a dinar a l’Hostal del Pèsol. Abans d’anar a dinar, reben la visita de la Roseta, la minyona que tenien a Barcelona i que és del poble de Vall d’Oliveda. Mentrestant, el senyor Casacuberta, l’ex-malalt, se sent malalt perquè tot el poble està enfadat amb ell i eviten parlar amb ell, per haver tallat quatre arbres de la seva propietat.