La Divisió Fringe de l’Altre Costat investiga una misteriosa sèrie d’accidents d’autobús que acaben amb la mort de diferents persones. Mentrestant, l’Olivia comença a tenir visions misterioses de persones que troba estranyament familiars, i el Secretari Bishop li diu al Coronel Broyles per què s’ha col·locat un impostor en el seu equip.