A l’Altre Costat un segrestador en sèrie segresta un altre nen, tots ells amb atròfia cel·lular massiva. Una de les víctimes és Christopher Broyles… el fill del Coronel Broyles. Olivia i el seu equip investiguen el cas, però l’Olivia al mateix temps cerca en secret com arribar a Liberty Island i trobar el camí de tornada al seu món.