A l’Altre Costat, Walternatiu utilitza la sang del seu nét, que conté ADN d’en Peter, per activar la Màquina i alliberar una sèrie de cataclismes en Aquest Costat. De mentre, en Peter reflexiona sobre la possibilitat d’entrar a la Màquina per apagar-la.