Frank és gelós per les atencions de la Betty cap al seu veí, Roland Quincy, en el grup de dansa escocesa. Com a president del partit liberal local, Roland, amb Frank com a secretari, escenifica una actuació per a la visita de l’escocès MP MacDougall.