Una pacífica colònia agrícola centauri es envaïda. Aquest fet provocarà a la Babylon 5, tot un seguit de moviments polítics i revenges personals. De mentres, uns pirates fan estralls amb les naus que viatgen cap a la Babylon 5.
Babylon 5 – Temporada 1 – 1×01 Mitjanit a la línia de foc – Midnight on the Firing Line