Cameron no dorm mai, així doncs, què fa a la nit? La sorprenent vida oculta de Cameron deixarà de ser un secret. A banda d’això, el curs de la història es veu alterat per sempre més quan un Terminator és enviat a un temps equivocat.
Terminator: les cròniques de Sarah Connor – Temporada 2 – 2×11 L’home que es va fer a ell mateix