Mentre en Chuck decideix fer un viatge per recuperar-se del que ha passat amb la Paige, la resta de membres de l’Odyssey han de fer front a un sintètic creat per en Kurt.
Odyssey 5 – Temporada 1 – 1×15 L’Engendrat
Mentre en Chuck decideix fer un viatge per recuperar-se del que ha passat amb la Paige, la resta de membres de l’Odyssey han de fer front a un sintètic creat per en Kurt.