Els sauris, un grup d’alienígenes, han abordat el Searcher amb un to amistós. Fent ús d’un dispositiu per fer-los semblar humans, planegen infiltrar-se a la nau causant una guerra galàctica. Tot i així, en Buck, que està passant un virus semblant a la grip, veu els alienígenes tal com ells són. En Buck proba de convèncer la tripulació que els monstres són a bord, però és inútil: els seus amics creuen que es troba desequilibrat mentalment a causa de la malaltia