Dins El Nan Roig hi penetra un virus corrosiu creat genèticament i comença a desintegrar la nau. A la recerca d’un antídot, en Rimmer s’endinsarà en un univers invertit i es trobarà a ell mateix capitanejant la nau.
El nan roig – Temporada 8 – 8×08 Només els bons…