En George fa de mare de lloguer per una parella d’Ultron que no pot tenir fills. La Janet està feta un embolic. Quin és el seu paper, ara que en George també fa de mare? I per què sent que es vol quedar amb el bebè quan neixi, si amb el seu fill, l’Ollie, no dóna l’abast? Els vaivens emocionals assoleixen el seu clímax quan els pares biològics vénen a recollir la criatura i la Janet veu l’aspecte del nen.