Els nens van marejant la Janet amb uns idiomes que ni el mateix George, amb els seus superpoders, pot entendre. Ella li demana temps per acostumar-se al nou cos d’ell abans d’acceptar-lo com a marit. En George es posa a rumiar i de sobte desapareix al lavabo… per sortir-ne convertit en dona amb l’esperança d’entendre millor la feminitat de la Janet.