Les respectives recerques per mirar de trobar un expedient incriminatori continuen oposant en Hook i l’Stegman. Els ecos de les convulsions de la Mona Klingerman treuen a la superfície els pitjors malsons de l’Stegman. Quan dos pacients diferents tenen convulsions, desperten visions terrorífiques dels morts que viuen als passadissos de l’hospital.