El grup viatja a Nova York on ha estat localitzat un altre Shen-Gong-Wu, la Cua de la Serp. Omi es separa involuntàriament dels altres, i ben aviat es perd a la gran ciutat. Però fa amistat amb un noi, en Jermaine,.que l’ajuda a trobar l’artefacte que estan cercant.