El Lleó fa anys però no ho vol celebrar. Els companys polseres pensen que sí que ho ha de fer i li volen preparar una festa sorpresa. El Mir Josep ajudarà el Lleó en un problema personal. L’Ignasi, aquell mateix dia, té una petita prova per acabar de superar la seva malaltia.