El Doctor s’ha regenerat però abans que pugui estar totalment situat i a punt per tornar a l’acció, els perills tornen de nou! Un presoner ha escapat i s’ha amagat a casa l’Amy, una nena petita a qui el Doctor ajudarà. Aturar el reclús serà la seva missió i ho haurà de fer sense la Tardis.