El David s’ha tancat al lavabo de casa i no en pot sortir malgrat els intents de la Carbonell i l’Emma per ajudar-lo ja que es tracta d’un refugi atòmic. Mentrestant, el Lopes s’encarrega de passar-li menjar per sota la porta i beure pel forat del pany. Per altra banda, ha mort el senyor Maurici, l’amo del bar on treballa el Pol, i li ha deixat en herència sempre i quan no el vengui. El Pol accepta el tracte i remodela el bar d’acord amb els seus gustos homose*uals. El problema és que també ha rebut una oferta per treballar en la sèrie de televisió “7 vidas” de Telecinco per la qual s’hauria de traslladar a Madrid. El Pol es troba davant el dilema més important de la seva vida, seguir el seu somni de ser actor pel qual haurà de deixar la seva vida actual, o ser propietari del bar amb el qual podrà guanyar molts diners però haurà de renunciar a una oportunitat única.
El Pol deixa la sèrie per anar a treballar a “7 vidas” com en la vida real.