Liars, Guns and Money: Part 2: With Friends Like These…
D’Argo està impacient per posar-se en contacte amb els traficants d’esclaus i comprar el seu fill amb el botí del robatori del magatzem d’Scorpius, però descobreix que Scorpius se li ha avançat: la partida d’esclaus en qüestió és ara seva i pretén canviar Jothee per Crichton