La Norma i el Kostia descobreixen el sexe. L’Amadeu descobreix els perills de tenir un afer amb una dona més gran. L’Eduard descobreix que té por de la competència dels joves… I tots els Anglada en ple descobreixen que cada edat té els seus problemes i que hi ha un munt de problemes per a cada edat.