En Murdoch no havia topat mai amb un assassí tan estrany: en aquest cas, no es tracta d’una persona, sinó d’un edifici. És un temple amagat enmig del bosc que sembla que conté alguna cosa molt valuosa, perquè està ple de trampes mortals per a qualsevol que intenti trobar-ne el secret. La investigació portarà en Murdoch a retrobar-se amb la doctora Bajjali, i aquesta arqueòloga egípcia li explicarà que el misteriós cas pot estar relacionat amb la recerca del Sant Grial.