A Story from Poland
La vida és molt dura a can Pawel. Amb la collita arruïnada i sense aviram, en Pawel decideix anar a buscar menjar al bosc per ajudar la seva família. Allà descobrirà una flor màgica i misteriosa que només floreix la vigília de Sant Joan. La flor oferirà a en Pawel més or que el de qualsevol home viu, però amb la condició que no podrà compartir-lo amb ningú perquè si no, ho perdrà tot. Després de cavil•lar una mica, Pawel accepta el tracte i rep grans riqueses immediatament. Però la felicitat inicial aviat s’esvaeix…