El barrufet forçut li agrada molt jugar a barrufa pilota (futbol), però la resta de barrufets de l’equip s’avorreixen, així que busquen altres jocs que jugar. Quan amb un basto en poca-traça li dóna un cop a una pedra i la posa dins d’un forat que havia fet un talp, descobreixen un nou joc.