Un grill s’ha passat tota la nit enviant un missatge i no ha deixat dormir ningú, ni al prat ni al rusc! La Maia i en Willi han descobert que al grill li costa una miqueta fer-se entendre. Ell volia enviar un missatge per convidar al ball la Lila, una grill molt guapa que sovint es passeja pel prat, però l’únic que ha aconseguit és tenir tothom desvetllat tota la nit. Com s’ho poden fer per ajudar-lo?!