Després de treure un tresor de 273 monedes d’or del fons del llac Constança, l’autor de la troballa, Florian Friedrichs, és trobat mort d’un cop al cap i amb la boca cosida. Quan Thomas Egger, el forense, li descús els punts apareix una altra moneda…