L’equip es divideix en dos grups. L’un, liderat per Itch i Lucy, decideix localitzar la font d’aigua responsable de l’augment del verí a la badia. Mentrestant, en Tim intenta localitzar la Roshanna fugida i demanar-li si està disposada a ajudar-los a esbrinar la informació del portàtil de Lannister.