L’enverinament de dues persones al cap d’un mes dels tres primers enverinaments de Salisbury descol·loca els responsables de la investigació policial sobre el cas i els encarregats de garantir la seguretat de la població. Al cap d’un temps es descobreix l’origen dels nous enverinaments, que és el primer pas per resoldre el problema.