En Martin, la Diana i en Java són a Oregon, al poble més tètric que et puguis imaginar per investigar tot de fenòmens que no tenen explicació: tots els camins que en surten tornen al poble i hi ha un noi amb cos de cabra… En una botiga d’antiguitats hi descobreixen una capsa que els duu a una altra dimensió.