Una gran tempesta complica la vida als hostes i treballadores de l’Hotel Voramar. El Morten, que té una reunió amb el Georg Madsen a l’hotel, ajuda la Fie a impedir que l’aigua ho inundi tot. La pluja amenaça també la collita de l’Arne Kokholm.

Veure més detalls de la fitxa