En Johann el mercader arriba a l’illa del Fred i tothom està molt emocionant perquè els porta coses noves. Però en Singlot i els seus amics es troben que tots els dracs es posen malalts. Li consulten què deu passar a la Gothi, la remeiera, i ella els diu que hi ha alguna cosa nova…