La senyoreta Cackle vol que s’acabi l’enemistat entre la Mildred i l’Ethel, i fa un encanteri que les deixa enganxades pel braç fins que es facin amigues. Mentrestant, la Sybil i les seves amigues s’emporten sense voler la famosa pedra primordial a la seva habitació.