Els nostres agents investiguen a Nou Mèxic persones que els han desaparegut petits fragments del cos, com les dents o els cabells. Les víctimes treballen en una central nuclear. Sembla que les proves indiquen la intervenció de perillosos alienígenes, però també revelen un fosc secret del passat d’en Billy.