A les vacances, el Gennarino, el fill de la Lila, i la Dede no paren de discutir. El Pietro no pot més i li diu a l’Elena que el nen se n’ha d’anar. Quan l’Elena truca a la Lila per dir-l’hi, s’assabenta que la seva germana té una relació amb el Marcello Solara. Commocionada per la notícia, vol anar a parlar amb ella.