L’Arale colpeja una bola súper ràpida de 200 km hora, de manera que l’equip de la Vila del Pingüí finalment aconsegueix un punt. Però l’equip nord-americà segueix sumant més punts i ara el batedor és Rice, que colpeja la pilota súper ràpid. Hi ha alguna manera de guanyar l’equip de la Vila?