Març de 1988, Kylie Minogue és al número u de les llistes. La comunitat gai es comença a organitzar per protestar contra la gestió del govern de la crisi de la sida. Al Palau Rosa, El Ritchie i la Jill s’hipotequen per comprar el pis, l’Ash ha trobat feina en un institut…