A la dimensió pirata de No Place, Sonic intenta escapar amb un fragment del Prisma mentre és perseguit per Knuckles el Terrible i el seu equip. Finalment, Sonic recupera el fragment i fuig amb l’ajuda dels seus nous aliats.

Veure més detalls de la fitxa