Viena, principis del segle XIX. En plena decadència i assetjat pel penediment, l’antic compositor imperial Antonio Salieri es culpa a si mateix de la mort de Mozart i intenta suïcidar-se. Internat en un manicomi, rep la visita d’un capellà que li proposa la confessió per confortar la seva ànima.
1851. L’Ada és una dona muda des dels sis anys que només es comunica a través de la música i de la seva filla, Flora. Un matrimoni concertat l’obliga a deixar la seva Escòcia natal acompanyada de la filla i el piano. El seu destí és Nova Zelanda, on l’espera l’Stewart…
Polònia, anys 50. En un país marcat per les ferides de la II Guerra Mundial, les noves autoritats comunistes promocionant la creació d’un grup de músics que, a través del folklore local, intentarà portar una mica d’alegria als camarades polonesos…
El vaixell on viatja Gulliver naufraga i el mar l’arrossega a la costa del país de Lilliput, un lloc habitat per uns homenets diminuts. En despertar, Gulliver descobreix que ha caigut presoner d’aquests éssers entranyables. Tot i això, quan la princesa de Lilliput i el príncep d’un regne veí estan a punt de casar-se…
Quan en Robin Hood torna de les Croades, després d’haver-se quedat sense propietats, veu com el país viu sota la corrupció del Príncep Joan, germà de Ricard Cor de Lleó. Molt aviat reunirà una banda de camperols amb la intenció d’acabar amb Joan i guanyar-se l’amor de Lady Marian.
Aquesta vegada en Buster, la Meena, la Rosita, el Gunter, el Johnny i l’Ash deixaran enrere el teatre Moon i aniran junts a Redshore City. Hauran de convèncer la llegendària estrella del rock, Clay Calloway, per pujar a l’escenari de la capital mundial de l’espectacle, quinze anys després de la seva retirada.
Un nen prodigi que viu als Estats Units se suïcida després de crear un programa informàtic. Anys més tard aquest joc sortirà a la venda, però abans d’això hi ha una festa de presentació on acudeixen tota classe de persones importants: actors, cantants, científics, caps d’empreses…
En Henry és un monologuista còmic d’humor incisiu i l’Ann una cantant de renom internacional. Centre de totes les mirades, junts formen una parella feliç envoltada de glamur. El naixement de la seva primogènita, l’Annette, una nena misteriosa amb un destí excepcional que els canviarà la vida.
Biopic sobre la vida del músic i compositor d’Elton John. Nascut en un barri perifèric de Londres, amb uns progenitors que es van acabar separant i un pare que mai el va abraçar, ja de petit Elton mostra un enorme talent amb el piano, que desenvolupa a la Royal Academy of Music. Gràcies a Ray Williams…
Catorze anys després d’acomiadar-se dels escenaris a Verges, el dissabte 18 de desembre Lluís Llach va tornar a emocionar el públic que omplia el Palau Sant Jordi, en un acte organitzat per l’associació Debat Constituent.
Nova York, principis del s. XX. Fanny Brice és una artista jove i ambiciosa, entusiasmada amb la seva carrera. Tot i gaudir d’un gran talent còmic i una veu extraordinària, només la mare creu en les seves aptituds i no ho té fàcil per triomfar sobre els escenaris. Després d’aconseguir un petit paper com a corista en un teatre de varietats, es guanya el favor del públic.
Un grup de joves de l’Escola Superior d’Arts Escèniques de Nova York intenta fer-se camí en el món de l’espectacle. A poc a poc descobriran que per aconseguir el seu somni de convertir-se en estrelles hauran de treballar de valent.
Danny Collins, una estrella del rock dels 70 que manté una relació amb una jove esbojarrada i coqueta amb qui pretén casar-se, fa 30 anys que no compon res, i es veu obligat a no parar de cantar les antigues cançons que l’han fet famós, unes cançons que ell odia i rebutja.
Estiu de 1963. La Baby, una noia idealista de família benestant, acompanya els pares i la germana al complex turístic Kellerman, on passaran les vacances. Entre les activitats dels estiuejants hi ha la possibilitat de rebre lliçons de ball supervisades per una parella d’instructors…
Simon Rattle tria La consagració de la primavera en el seu debut com a director de la Filharmònica de Berlín. L’orquestra és a la fossa i sobre l’escenari més de 250 escolars es mouen al ritme de la música de Stravinsky…
La veritable il·lusió d’en Holland és compondre una simfonia memorable. Però descobreix que la seva autèntica vocació és compartir amb els seus alumnes el seu amor per la música. Centenars d’estudiants es contagiaran d’aquesta passió que omplirà les seves vides…
La Mia Hall es pensava que la decisió més difícil que hauria d’afrontar a la vida seria si fer realitat els seus somnis musicals al prestigiós conservatori Juilliard de Nova York o seguir un altre camí amb el seu xicot Adam, cantant del grup Willamette Stone.
Una companyia ambulant de music-hall, el Teatro Cubano de Revista, formada per artistes al penúltim esglaó de la seva carrera, interpreten una revista musical que es diu “Cómeme el coco, negro”.
Des de fa més de trenta anys, en una emissora de ràdio nord-americana s’emet el programa “A Prairie Home Companion”, un xou de varietats per a tota la família que inclou música country en directe, anuncis ficticis i una sèrie protagonitzada pel detectiu Guy Noir.
La Helen Reddy, després de guanyar un contracte per gravar un disc, arriba a Nova York amb la seva filla, una maleta i 230 dòlars a la butxaca. Però la companyia discogràfica frustra les seves esperances i la Helen, sense diners, decideix quedar-se a Nova York i tenir una carrera com a cantant. Allà escriurà l’emblemàtica cançó “I Am Woman”…
Després de la mort dels seus pares l’Akane es veu obligada a quedar-se al seu poble natal per cuidar la seva germana petita. Anys més tard el seu antic amor torna al poble i desperta records del passat.
Quan Disney va cancel·lar la versió catalana de ‘Coco’ (2017), Lluís Comes ja n’havia traduït i ajustat el guió.
La cançó ‘Un Poco Loco’ en català! Traducció i adaptació de @ComesLluis i veus d’@EstelTort i @peppapell i el suport inestimable de Doblatge en català.
Any 1984. En Billy Elliot és un nen que viu a la zona minera de Durham, al nord-est d’Anglaterra. El seu pare i el seu germà són miners que estan de vaga, com la majoria dels seus companys, per defensar els seus drets contra la patronal i contra les retallades del govern britànic.
La Poppy i en Branch descobreixen que la seva tribu no és l’única al món! N’hi ha sis més repartides en sis regnes i consagrades a sis tipus diferents de música: funk, country, tecno, clàssica, pop i rock! Una aventura que els portarà més enllà de tot el que havien conegut fins ara…
Un dels retrats més àcids i divertits que mai s’han fet sobre la hipocresia social. Una hipocresia que, de manera premonitòria, esdevindria la protagonista d’aquesta deliciosa obra mestra sobre els embolics amorosos de dos joves britànics i les seves secretes dobles vides…
Igualment dins la campanya de promoció de la pel·lícula, es va doblar un dels tràilers.
És aquest que ara us oferim.
La Marion canta en una coral de jubilats i li agrada molt, està malalta i cantar li va molt bé. El seu marit l’acompanya a contracor als assajos i no vol saber res del que hi fan, i encara menys quan s’assabenta que es volen presentar a un concurs.
Aquest és el concert segurament més emblemàtic i multitudinari d’Els Catarres: “Fins que arribi l’alba”. Un concert simfònic enregistrat per TV3 el 29.11.19 davant de més de 4.000 persones al Sant Jordi Club de Barcelona per celebrar el final de gira del seu últim disc “Tots els meus principis”.
‘Coco’ (2017) s’havia d’estrenar en català, però quan ja se n’havia traduït el text i escollit els actors que hi posarien veu, Disney va cancel·lar el doblatge. Aquesta és una versió no oficial de la cançó ‘Remember me’ (‘Tu pensa en mi’)
Nova versió AVI corregida
Enregistrat aquest estiu a l’Observatori Astronòmic Albanyà, a l’Empordà, concretament els dies 4, 5 i 6 de juliol de 2020, “Quina nit, quina lluna” és un treball en format de pel·lícula documental musical basada en el disc de Sau “Quina nit”, ple de referències astronòmiques i…