En Josh, la Yoko, i en Brett són enviats a un racó de la galàxia per tal d’investigar la recent desaparició de naus alienígenes. Quan estan arribant a destí, naufraguen en un petit planeta.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×10 Atrapats – Shipwrecked
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×11 Quan en Josh ataca – When Josh Attacks
Josh comença un treball important de l’institut, però degut a la seva negligència es veu obligat a elaborar un engany de grans proporcions per a no ser descobert.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×12 En Brett es transforma – Alien Brett
Josh, Yoko, i Brett són enviats en una missió a capturar un alienígena malvat. Com sigui que l’alien és massa fort per en Brett, gairebé se li escapa. El director Kirkpatrick li comunica que, tot i que la seva formació acadèmica és prou satisfactòria, la seva força física no ho és pas.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×13 Conferen-tació – Conference-tation
El director Kirkpatrick envia un parell d’equips de l’Institut Galaxy a investigar la desaparició de nombrosos alienígenes que havien succeït abans d’una Conferència de Pau Intergalàctica molt important. Els equips descobreixen que els alienígenes posseïen tots ells un mateix poder. Seran capaços de retrobar-los?
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×14 Surf de cometa – Comet Surfing
Un salvatge esport anomenat surf de cometa és la nova bogeria de tota la galàxia, i Josh, Bobby, i Toby no veuen el moment de competir-hi. Tanmateix el rector Kirkpatrick té prohibit taxativament participar en aquesta activitat.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×15 Robot reprogramat – Robot Reboot
Josh intenta que Fluffy li faci tot el seu treball de la casa, i per tal d’aconseguir-ho es cola dins el despatx del director Kirkpatrick en un intent d’accedir a l’ordinador central de l’Institut Galaxy.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×16 Caramels mega lluna – Mega Moon Mints
La Yoko s’interessa per un anunci dels de “aquesta és una oportunitat única de fer el negoci de la seva vida” i cerca la manera de crear La Troupe de la Yoko, que no és res més que un grup de teatre intergalàctic. Per tal d’aconseguir diners vendrà els nous “Caramenls mega lluna”.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×17 Balleu sense parar – Dance Dance Elimination
Brett, Josh, i Yoko estan embogits per la propera aparició d’un nova sala de jocs virtuals intergalàctics. El rumors que corren diuen que tenen els jocs més difícils de tot l’univers.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×18 Quant val aquell humà de la gàbia? – How Much is that Human in the Window?
En una patrulla rutinària, Brett, Josh, i Yoko equivoquen el camí i es perden. Aviat són fets presoners per un ésser alienígena.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×19 Promoció del 2051 – Class of 2051
En una patrulla rutinària del matí, Brett, Josh, i Yoko són increpats pel director Kirkpatrick, que els ordena tornar immediatament a l’Institut Galaxy per la seva manca d’interès i pèrdua de temps. En el camí són xuclats per un tornado espacial que els envia un any en el futur on veuen la conquesta de l’Institut Galaxy. Hauran de posar les coses al seu lloc i prevenir l’invasió abans no sigui massa tard!
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×20 Mini brigades – Mini Marshals
Brett s’assabenta de que una sèrie de planetes de diversos punts de la galàxia han desaparegut, juntament amb el seus habitants. L’equip és enviat a investigar els fets.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×21 Brett al quadrat – Brett Squared
Efectuant un patrulla rutinària, Josh, Yoko, i Brett es troben entre dos forats negres. La força gravitatòria es massa forta, i la nau de Brett es parteix.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×22 Crisi còsmica – Cosmic Crisis
Mentre són en una missió observant distorsions explosives a l’espai, l’equip d’en Josh arriba a un petit planeta habitat per dos grups d’alienígenes veïns.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×23 Bojos pel reciclatge – Recycle Rampage!
Josh, Yoko, i Brett arriben a un abocador intergalàctic per tal de deixar-hi equipament en desús. Descobreixen que el guarda que hi treballa ha desaparegut.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×24 El circ estel·lar 1a part – Circus of the Stars, Part 1
Un antic transbordador de l’institut Galaxy apareix en el límit dels radars de la Terra, i Josh, Yoko, i Brett troben un trio de corredors amb qui volen fer-se amics. Però les coses es compliquen quan fan una cursa, i l’equip perd, havent d’entregar la seva nau als guanyadors.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×25 El circ estel·lar 2a part – Circus of the Stars, Part 2
Josh, Yoko, i Brett han estat expulsats, però decideixen portar a terme una darrera missió: seguir una pista que els porta a la fi de l’univers.
Equip Galaxy – Temporada 1 – 1×26 El circ estel·lar 3a part – Circus of the Stars, Part 3
Josh, Yoko, i Brett veuen que no poden tornar a reinstal·lar-se a l’Institut Galaxy, tot i l’ajut proporcionat pels components del circ. Quin serà el futur dels tres amics?
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×01 Rates de carretera
Per evitar que mori la seva ciutat natal de Solis, la companyia la Fantasia dels Maddigan han decidit emprendre un viatge llarg i perillós fins a Newton amb la intenció d’aconseguir un altre convertidor solar, que és el que els dóna energia. És tot un risc viatjar a l’hivern, i els camins són plens de bandits famolencs. Comença la Missió dels Maddigan!
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×02 Els habitants de les muntanyes
La Garland continua tenint por que en Timon i l’Eden siguin un risc per la Fantasia dels Maddigan. Saben massa coses i hi ha dos desconeguts que els persegueixen. A més, la Garland ha enxampat en Timon llegint el seu diari, tot i que ell ho ha negat. Avui els tocarà enfrontar-se als habitants de les muntanyes, que els exigiran un peatge per passar pel seu camí.
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×03 Gramth
La Fantasia dels Maddigan, que són a la ciutat de Gramth per aconseguir combustible, aviat s’adonaran que es tracta d’un lloc ple de corrupció. Fins i tot esclavitzen nens i nenes per fer-los treballar a les mines! La Lilith, que ha caigut en mans de la policia d’exempció, ara depèn de la Garland i en Timon, que intentaran alliberar-la.
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×04 La caçadora de bruixes – Witch-Finder
La Fantasia dels Maddigan s’han aturat en un assentament molt misteriós per carregar aigua. En Boomer està convençut que hi ha vist fantasmes, i ben aviat acusaran la Goneril i l’Eden de ser bruixes. Ara hauran de superar la prova de la cadira de l’aigua: si sobreviuen cinc minuts sota l’aigua és que són bruixes… i les mataran.
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×05 Greentown – Greentown
Fa tant de temps que no mengen bé, que l’Yves ha proposat de desviar-se del camí per anar a Greentown, una mena de paradís on diuen que els llits són com núvols, la beguda és celestial i el menjar és per llepar-se els dits! Aviat, però, tots cauran en una mena d’encanteri. Tots, menys en Boomer, que avui li tocarà treure les castanyes del foc!
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×06 Epidèmia – Plague
Una epidèmia mortal ha afectat la Fantasia dels Maddigan i posa en perill la seva missió d’arribar a Newton per aconseguir un altre convertidor i portar-lo a Solis. La Garland, en Timon i en Boomer seran els encarregats d’anar a buscar en Pokka, un home que diuen que cura totes les malalties. L’Ozul i la Maska ho aprofitaran per atacar.
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×07 Newton – Newton
Per fi la Fantasia dels Maddigan han arribat a Newton, la ciutat del coneixement, on representa que han de trobar el convertidor solar per dur-lo a Solis. Aviat, però, la Garland s’adonarà que els seus enemics hi han arribat primer. En Timon i l’Eden també tenen un secret terrible. A més, avui, una colla de trapelles els podrien sabotejar tota la missió…
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×08 Tuneladors – Tunnellers
Després de tants entrebancs, la Fantasia dels Maddigan han sortit de Newton amb el convertidor solar. Ara han d’arribar a Solis, un viatge que es presenta complicat, tenint en compte que ben aviat es trobaran mines pel camí. Els nostres herois es veuran obligats a travessar els Túnels dels Morts, que ben aviat els revelaran un nou misteri…
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×09 Fora del mapa – Off the Map
L’Yves, jugant a cartes, ha guanyat un mapa que ha de mostrar als nostres herois el camí cap a Solis. El problema és que el camí els ha dut a un lloc on no han estat mai: fora del mapa. El pitjor, però, és que tot plegat era un estratagema d’uns pirates que estan decidits a esclavitzar-los.
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×10 Voladors – Birdboys
L’Yves ha decidit saldar deutes i casar-se amb la Maddie. La Garland està una mica amoïnada, però té altres preocupacions encara més grans. Resulta que uns nois voladors els han atacat per robar-los menjar, però també ha desaparegut el convertidor solar. Pot ser que el responsable en sigui un dels membres de la Fantasia dels Maddigan?!
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×11 El mirador del pelegrí – Pilgrim’s Vantage
La Fantasia dels Maddigan han arribat al Mirador del Pelegrí i ja són molt a prop de Solis. L’Yves i la Maddie cada cop estan més units i ara la Garland s’adona que encara troba a faltar més en Ferdy. De fet, en Timon li ha donat l’oportunitat de tornar a escriure la història per recuperar el seu pare, però podria posar en perill tota la missió…
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×12 La ciutat del llac – Laketown
La Fantasia dels Maddigan només tenen dos dies per arribar a Solis. Ara, a més, han de travessar un llac que està vigilat per un monstre, la taniwha, capaç de partir una persona en dos d’un sol cop. En Boomer està convençut que en Timon els amaga una cosa, i l’Ozul i en Maska tenen uns plans que ho canviaran absolutament tot.
La missió dels Maddigan – Temporada 1 – 1×13 Solis – Solis
Amb només un dia per arribar a Solís, les possibilitats d’èxit semblen inexistents. La fantasia no té camions, i per tant no hi ha manera de fer-ho en el temps. Bannister, però, torna a la Fantasia, i és capaç de prestar Maddie i Yves la seva camioneta. Ara tenen l’oportunitat d’arribar a Solís, però a l’arribar, es troben amb un duc de Solís, qui més tard es convertira en l’Nennog. S’en sortiren? Timó realment ha estat detingut? És massa tard per Solís?