Uns agents alemanys demanen a Oliva per la seva “relació” amb David Robert Jones, un presoner fugitiu que va ser interrogat mesos enrere i que ara viu als Estats Units. La Divisió “Fringe” investiga un cas aterridor perquè les víctimes moren desfigurades quans se’ls hi tanquen de sobte els forats de la cara