El cap d’en Data és trobat a Sant Francisco, revelant que en algun moment el segon oficial viatjarà en el temps. Les pistes obtingudes guien a l’Enterprise cap a un estrany planeta on uns alienígenes estan obrint un portal cap al segle XIX.
Star Trek: La nova generació – Temporada 5 – 5×26 La sageta del temps I – Time’s Arrow, I
Bona tarda,
Gràcies per aquesta nova temporada de Star Trek, i donar-vos l’enhorabona per la feina ben feta.