Abans d’esclatar la Segona Guerra Mundial, en Ferran, rei de Navarra, i els seus tres fidels camarades, Longaville, Dumaine i Berowne, juren solemnement consagrar-se a l’estudi, renunciar a la companyia femenina, fer dejuni una vegada per setmana i dormir només tres hores cada nit.
Per haver defensat a Arnau, els Puig aconsegueixen que acomiadin a Hug de les Drassanes, i Mateo, el criat de Roger, el persegueix. Hug el deixa borni i fuig. La seva mare es casa amb un boter de Sitges, i les visites d’Hug a la seva germana s’espaien. Bernat, després de la caiguda d’Arnau, es veu obligat a tornar a…