La Karin coneix un jove estudiant de música que li fa reviure sentiments i emocions que creia oblidats, però tots dos són massa ambiciosos en els seus objectius professionals. Una història romàntica que parla de la renúncia als somnis personals davant l’ambició de la vida.
Després de desafiar la mort a l’arriscada fuga de la granja de Tweedy, la Ginger ha complert el seu somni. Ara viuen en una tranquil·la reserva illenca per a tota la colla, lluny dels perills del món humà. Quan ella i el Rocky tenen la petita Molly, el final feliç de la Ginger sembla definitiu.