Durant les vacances d’estiu la colla dels cinc coneix un jove que afirma que el seu difunt pare va descobrir un esquelet de dinosaure completament intacte, però li han robat les coordenades per arribar-hi. Un nou repte per a aquests joves tan espavilats!
En un vell vaixell naufragat, els nostres amics han descobert un misteriós medalló de llautó. En Joe creu que és la clau per trobar un antic tresor pirata i l’última oportunitat per no perdre la seva casa i les terres de la seva tribu que són a punt de ser reconvertides en un complex turístic. Junts, el grup d’amics s’embarcarà en una perillosa aventura que els portarà a recórrer la jungla.
S’apropen les vacances d’estiu! I els Cinc, la George, en Julian, en Dick, l’Anne i el seu gos Tim, emprenen la seva primera acampada amb bicicleta, però amb una novetat, per primera vegada van «sols, sense pares». Quan decideixen establir el campament es troben amb un estrany noi anomenat Hardy. Miraran de desfer-se d’ell, però llavors en Dick és segrestat! Els Cinc trigaran poc a descobrir que els segrestadors realment volien en Hardy, fill d’un magnat.
Adaptació del primer llibre de la sèrie de «Els Cinc» de l’Enid Blyton, que narra com es coneixen els cinc protagonistes durant unes vacances d’estiu i com es veuen embolicats en una perillosa intriga internacional en la que diversos bàndols lluiten per fer-se amb una nova font d’energia que ha descobert l’Oncle Quentin (pare d’en George i oncle de en Julian, en Dick i l’Anne), al que fins i tot arriben a segrestar. Però cap dels dolents comptava amb la irrupció en escena d’els qui, a partir d’aquest moment, passaran a ser coneguts com Els Cinc.