La Riley acaba d’entrar a l’adolescència i, ara, la seva ment ha de fer lloc a noves emocions. Quan apareix l’ansietat, les velles emocions (la joia, la tristesa, la ira, la por, el fàstic…) no saben què fer ni què sentir. I a més, sembla que la intrusa no ha vingut tota sola.
Crims irlandesos – 3×02 El preu del silenci
La dona del psiquiatre Erik Bell fa disset mesos que va desaparèixer. La parella planejava adoptar la Sophie, una nena que va perdre els seus pares en un accident, i que està ingressada a la clínica on treballa l’Erik, on suposadament els pacients han estat maltractats durant anys.
Una festa que surt malament
La Taylor, la Brittney i l’April han acabat l’institut i aviat hauran de separar-se. L’estiu s’acaba i se celebra una festa, l’April no hi vol anar, però finalment la convencen perquè hi vagi. L’April li promet a la seva mare que no beurà i que tornarà aviat a casa, però ella i la Natalie acaben en una granja…
La joia de la corona – 8 El dia de l’escorpí
Tornant a Pankot del seu viatge a Calcuta, la Sarah Layton coneix el comte Bronowski i Nigel Rowan, a l’estació de tren de Ranpur. Acompanyats per Ahmed Kassim, van a visitar el líder polític empresonat Mohammed Ali Kassim, el pare d’Ahmed.
Cita mortal
La Shannon és una famosa presentadora de ràdio de Los Angeles que fa una secció on els oients li poden suggerir homes amb qui tenir cites. Quan un dels seus pretendents apareix mort, un misteriós assetjador truca a l’emissora per reclamar l’autoria de l’assassinat.
Amor inesperat
La vida de la Jeanne, una dona divorciada que treballa en una empresa farmacèutica, canvia radicalment quan s’enamora del Pascal, un home molt més jove i amb una filosofia vital oposada a la seva.
La princesa Mononoke
En un viatge per descobrir el remei contra una maledicció mortal llançada pel déu-dimoni dels senglars, el príncep Ashitaka es troba enmig d’una guerra entre els déus del bosc i una colònia minera dirigida per la senyora Eboshi.
Hits
Hits, acrònim -d’Humor Intel·ligent Trepidant i Sorprenent- reuneix dotze esquetxos mínimament reduïts i un ampli resum, compost de gags curtíssims, que tanca l’espectacle i deixa el públic a punt del col·lapse respiratori. Gairebé tots hi apareixen tal com es van estrenar…
Parla amb mi
La Mia, una jove de disset anys, intenta superar la mort de la mare amb el suport de la família de la seva millor amiga, la Jade, que l’accepten a casa com una més. Totes dues participen, amb altres amics adolescents, en una sessió d’espiritisme on invoquen els morts…
Rovelló a Halloween
S’acosta la nit dels difunts. Al Mas Tolosa, és hora de tancar el bestiar als corrals i de llaurar i sembrar per a la pròxima anyada. Però la festa de les castanyes, els moniatos i les disfresses terrorífiques es veurà pertorbada pel retorn del fantasma del Tolosarro, un temible bandoler avantpassat del Llisot.
El campió del món
Un dels enfrontaments més llegendaris de la història dels escacs: les 32 partides que al llarg de tres mesos van disputar el 1978 Anatoli Kàrpov i el seu antic mentor i desertor rus Víktor Kortxnoi.
La joia de la corona – 7 Les filles del regiment
Encara a Calcuta, la Sarah accepta una invitació de Jimmy Clarke per assistir a una festa. També descobreix que Clarke no és del tot el cavaller que la seva tieta Fenny s’imagina. A Pankot, la Mabel Layton revela a Barbie Batchelor per què ella i Mildred Layton no es porten gaire bé.
The Nest
El Rory O’Hara és un empresari britànic que viu als Estats Units amb la seva dona Allison, el fill que tenen en comú i una filla d’ella. Les noves lleis de Margaret Thatcher fan que sorgeixin noves oportunitats de negoci a Londres i la família s’hi trasllada.
Crims irlandesos – 3×01 Llaços familiars
L’Abbie Campbell va matar el seu marit en defensa pròpia cinc anys enrere. La seva filla petita, Maisie, creix al costat de la germana, l’Erin Campbell, i del seu marit Devlin, a la casa familiar. La psicòloga Catherin Blake, aconsegueix finalment un permís oficial perquè l’Abbie pugui visitar a domicili la seva filla.
El supervivent
Un any i mig després de la caiguda de la civilització a causa d’un brot viral, el Ben, un exagent de l’FBI, es troba amb una jove que fuig d’una perillosa banda. Aparentment, ella és immune a la malaltia i el líder de la banda està convençut que la pot fer servir per salvar el món.
Pumpkin Reports – 1×49 Cangur per al Goliat
Quan el Max es queda sol amb el Goliat i la cangur, la Teresa li dóna tres regles molt simples: no deixar que el Goliat senti música d’orgue, olori “fum de pollastre” ni vegi la lluna plena a través de menjar. Si no, les conseqüències seran terribles.
Devoció fatal
La Heather descobreix que l’Ally, la seva filla jove, ha desaparegut i avisa de seguida la policia, que troba les coses de la noia vora un riu, a prop d’un poble situat a poques hores de distància. Suposen que s’ha ofegat, però la Heather es nega a acceptar-ho.
Els morts del llac Constança – 1×11 La processó de la sang
Durant la cavalcada anual de Weingarten, anomenada Processó de la Sang, la fletxa d’una ballesta travessa el cos de la Marlene Stöhr mentre muntava un cavall. Tot i que aconsegueix sobreviure, els metges es veuen obligats a induir-li un coma…
Sibyl
La Sibyl vol deixar la consulta com a psicoterapeuta i dedicar-se a escriure una novel·la, la seva gran passió. Després de despatxar els últims pacients, rep una trucada de la Margot, una jove actriu emocionalment inestable, que li demana ajuda.
La joia de la corona – 6 La prova del foc
Després d’haver celebrat un servei commemoratiu per en Teddie Bingham, els Layton se n’assabenten de més coses respecte les circumstàncies de la seva mort. Aleshores la Susan rep una carta del seu comandant.
The Arctic Convoy
L’any 1941, l’Alemanya nazi de Hitler envaeix la Unió Soviètica i la guerra es complica enormement. Per evitar més pèrdues, els aliats es veuen obligats a ajudar. Combois de vaixells de càrrega civils replets de material de guerra inicien el perillós viatge cap a les ciutats russes…
Pumpkin Reports – 1×48 Atrapa el pollastre…
Els Kemii finalment han aconseguit recopilar prou quantitat de la molècula multiplutoni, que té la capacitat de clonació, però el pollastre del Goliat la confon amb un gra de blat de moro, se l’empassa tota i s’escapa a córrer. Això complica els plans de la Teresa per atrapar-lo…
Desvelades
Sense dir-li res a l’Anaïs, la Isabelle truca a la Léa, la mare de l’Anaïs, que viu a Mont-real. Quan rep la trucada, la Léa vola de seguida cap a Suïssa: vol entendre per què la seva filla s’ha convertit a l’islam. La Isabelle, però, creu que si la seva neta s’hi ha convertit deu ser per algun motiu
Pumpkin Reports – 1×47 Un dia a la vida de la Teresa
El Max vol que la Teresa quedi en evidència amb les seves pròpies mentides i l’apunta de voluntària en una sèrie de documentals de televisió on s’expliquen “històries emotives reals sobre éssers humans amb una vida espectacular”.
Tenor
L’Antoine és un repartidor de sushi de la perifèria de París que viu amb el seu germà boxejador, en Didier, que es dedica als combats clandestins. Tot i que estudia comptabilitat, la passió de l’Antoine és la música, i concretament el rap.
Pumpkin Reports – 1×46 La freqüència del Lemuel
La Teresa veu que si pogués encomanar la mala sort del Lemuel, un company de classe del Max a qui tot li surt malament, els humans serien uns inútils i la Terra seria molt més fàcil de conquerir.
La joia de la corona – 5 La plata del regiment
Amb el casament acabat i en Teddie i Susan fora de lluna de mel, Merrick torna a ser assetjat i humiliat a l’estació de tren. Demana disculpes a la Sarah per tot el que ha passat. Els Layton tornen a Pankot, igual que la Susan, quan en Teddie torna al servei, i reprenen la seva vida normal.
Els assassinats de Steeltown – 1×04
Amb només una certesa del 75% que en Kappen és l’assassí, en Paul demana a la Jackie que sol·liciti l’exhumació del cadàver per obtenir-ne l’ADN. La Jackie ho accepta, però avisa en Paul de les conseqüències que pot tenir per la reputació de la policia.
La nit del 12
En la policia judicial, tots els investigadors es topen tard o d’hora amb un crim que són incapaços de resoldre i que es converteix en una obsessió. Per a Yohan es tracta de l’assassinat de Clara, una jove que va ser ruixada amb gasolina i cremada al carrer per un desconegut.
Els assassinats de Steeltown – 1×03
Colin Dark aconsegueix reduir la llista d’homes que comparteixen el marcador genètic de l’assassí a només tretze noms. Començant per en Willoughby, busquen coincidències al seu arbre genealògic, però sense resultat.