Tres renegats klingons són trobats per l’Enterprise a una nau de càrrega danyada a la zona neutral romulana. Una nau de batalla klingon arriba al lloc per a portar-los de tornada al planeta Klingon.
Star Trek: La nova generació – Temporada 1 – 1×20 Desig de glòria – Heart of Glory