Els baneans acusen a en Tom Paris d’haver comès un assessinat i el condemnen a reviure’l des de la perspectiva de la víctima cada 14 hores. En Tuvok intenta investigar el succeït per a descobrir si l’acusació és certa.
Star Trek: Voyager – Temporada 1 – 1×08 El judici de Paris – Ex Post Facto